mercredi 26 mai 2010

Okinawa: les curiosités!!

Bon, même si c'est pas tout à fait sobre, j'ai essayé de faire une description sérieuse de mon périple! Maintenant, la partie la plus amusante: les curiosités, ou pour dire autrement, tous les trucs qui m'on fait tilté quand j'étais là bas ("tilté", tiens, c'est une expression que j'ai pas du utiliser depuis 8 mois, ça...bref!)

On commence avec la nourriture... Et oui, vous ne rêvez pas! à gauche, une face de cochon en vente sur un étal de marché, et à droite, des bouts d'oreille de cochons! à Okinawa, dans le cochon tout, vraiment tout est bon! Les pieds, le gras, le visage, les oreilles, le.... non??? vous croyez que CA aussi, ils le mangent? Je me suis pas posée la question, mais maitenant que j'y pense, le morceau de porc que j'ai mangé avait un goût très particulier!! lol!

En parlant de ça... Alors que le Japon est un pays dont l'image est très sobre et très timide (c'est pas le cas, les japonais peuvent être très indiscrets et très directs dans leurs questions...), voilà une jolie boite de biscuits avec une effigie très suggestive!
Plus sobre maintenant! Soyons sérieux quand même! Okinawa est aussi spécialisée dans le sel et les produits à base de sels. Du coup, y a des magasins qui ne vendent que cela: tous ces pots sont remplis d'autant de sortes de sels.
Et outre des biscuits ou des bonbons au sel... (ne soyez pas dégoutés, si vous avez déjà mangé des caramels au beurre salé, vous devriez savoir que le sucré peut très bien s'accomoder du sel), ils font aussi des glaces au sel blanc, que vous agrémentez avec du sel de citron, de thé vert, de Benimo, de fraise, etc... Ne me demandez pas comment on fait du sel de thé vert ou autre, je sais pas, mais en tout cas, ça a bien le goût du sel, du thé vert, et c'est très bon!
Ceci, est un restau... perché dans un arbre artificiel...
Ceci... est un parcours de reflexologie pour les pieds: essayez donc de marcher pieds nus sur ces cailloux! Ca fait un mal de chien, je vois pas comment c'est censé vous relaxer!
Petit encart maintenant sur les espaces de divertissement Okinawaiens: du plus sobre: ce jeu ressemblant quelque peu au croquet...
A cet espace de jeux pour enfants constitué presque exclusivement de pneus...
Et enfin, ces jeux de l'enfer!!! un toboggan géant, le plus grand que j'ai vu et tournant un nombre incalculable de fois. Le truc, c'est que ce sont des rouleaux de fer qui tournent qui servent à vous faire glisser! Ce qui constitue 2 inconvénients: n°1: ca glisse! oui, je sais c'est le but d'un toboggan, mais là, ça glissait tellement que lorsque je me suis engagée dedans (quoi? je suis une grande enfant!!) et que je me suis aperçue que d'une part, c'était trop étroit et d'autre part, inconvénient n°2) le fer au soleil, ça brûle!!!! Je me suis donc retrouvée coincée et brûlée, à essayer de me débattre pour faire demi tour parce que le toboggan était trop long pour que j'essaie d'arriver en bas... les enfants et leurs parents m'ont regardée avec un peu de suspicion, je dois dire...

Plus conventionnel... enfin, si on peut dire! Plus traditionnel on va dire: à gauche, des statuettes des Shishi: le lion (ou ce qui y ressemble), emblème protecteur des Ryukyu que vous retrouvez partout dans les boutiques de souvenirs, sous toutes ses formes. 
Et à droite, une... peau de serpent: le Habu, qui est aussi un emblème de l'île et qui peut manifestement atteindre des tailles impressionnantes! Ils en font des shows aussi, avec des habu dressés...


Dans un tout autre contexte, encrore que ce soit assez typique d'Okinawa aussi... voici une manifestation organisée pour demander le retrait des bases américaines d'Okinawa, ce qui était prévu mais qui a finalement été annulé, d'où le mécontentement et le rassemblement d'une foule sur plusieurs kilomètres pour protester, à la japonaise, c'est à dire: sans gêner personne: on reste sur les trottoirs, personne ne crie, sauf le gars qui a le mégaphone... pacifique, non?
Ca, ça m'a bien fait rire... c'est une fontaine dont on ne peut pas boire l'eau... ça sert juste à se gargariser. La différence? l'eau a un drôle de gout et mousse.. C'est un concept!
Bon, et puis cette cellule... et bien, c'était ma chambre dans l'auberge de jeunesse, c'est le bazar, c'est vrai (en même temps, c'est moi, quoi!?) mais vous m'accorderez quand même que c'est pas grand! Et pour cause, 28 lits comme ça sur 3 étages et 2 rangées, en prime, un matelas de 2,5 cm d'épaisseur, pas évident pour dormir, surtout quand vos voisines ronflent...
Et enfin, la dernière photo que j'ai prise d'Okinawa, et la dernière vue au sol que j'en ai eue... c'est un avion peint aux couleurs des Pokemon, de quoi vous donner le sourire quand vos vacances  (qui n'en étaient pas officiellement) se terminent!

3ème jour... bus tour et 4è, American Village.



Je l'ai dit, se déplacer à Okinawa n'est pas chose aisée... du coup, j'ai opté pour une journée Bus tour, qui m'a permis de voir pas mal de choses en une journée sans avoir à me soucier des horaires de bus... Bon, le truc, c'est que la guide ne parlait que japonais, mais bon, on s'y fait! Et en prime, elle nous a chanté des chansons et joué de cet instrument dont j'oublie toujours le nom pendant tous les temps où elle ne parlait pas (sur 5 heures de bus au total...) et elle est plutôt douée!!!









Visite n°1: Le village Ryukyu. Essai de reconstitution d'un village du temps des Ryukyu...







Avec de faux habitants en prime!

  Et un spectacle de danses Ryukyu également...

Et... regardez dans le fond... Oui, la seule Gaijin (étrangère) du groupe de visiteurs de ce jour a du faire le spectacle aussi quand les danseurs l'ont "conviée" à participer à leur danse!^^
Après le village Ryukyu, bref arrêt à la falaise de Manzamo, une des plus belle de tout l'île...



Et puis, pause plage! Vous avouerez que la vue est ici, bien plus agréable que celle de Naminoue plage, la plage de Naha!
En fait, la plage ci dessus, est la plage privée de la maison de la patisserie que nous avons visitée aussi et où nous avons déjeuné... Cette fabrique est spécialisée dans la fabrication des spécialités culinaires d'Okinawa, et plus particulièrement des gateaux à base de Benimo (la patate douce violette)

Alors, pour vous présenter mon repas: de gauche à doite et de haut en bas: salade de Goya (ça resemble à des cornichons, mais pas du tout le même gout, beaucoup plus amer); ce carré est un morceau de viande de porc (si! si!); ensuite, quelques oignons, carottes et algues; moins typique: du riz; une autre salade avec d'autres algues et enfin, des sôba faites à base de Benimo... et tout ça était vraiment très bon, malgré les apparences! :p

Ensuite, direction le Ocean Expo parc. C'est un grand parc dans lequel se trouve un aquarium, une plage, un jardin botanique, un arboretum de plantes tropicales, un musée de la culture océanique et une reconstitution de village okinawaien... bon, comme c'était un bus tour, on a pas eu assez de temps pour visiter tout... ce qui est dommage, mais c'était pas mal quand même!

Ici, des coraux...
Ici, extraits du spectacle de dauphins..., la 2e a vraiment pas été facile à prendre, niveau timing!! 

Et enfin, des lamantins!
Et, dernière visite de la journée: Nago (nom de la ville) Pineapple parc! Vous l'aurez compris, un parc à thèmes, consacré aux...ananas: Outre donc un champs d'ananas, on trouve dans ce parc, l'ananas sous toutes ses formes: gâteaux, chips, biscuits à l'ananas, chocolats à l'ananas, vins à l'ananas (pour moi qui n'aime pas le vin, je dois reconnaitre que c'est particulièrement délicieux!!), jus d'ananas évidemment... En tout, plus de 200 produits dont l'ingrédient principal est l'ananas... et le must, c'est que la plupart présentés en dégustation, en plus d'un tabehoudai (all you can eat) d'ananas pur! Pas eu besoin de dîner après tout ça! Encore que j'aurais pu me joindre aux japonais du groupe du bus... comme j'étais la seule étrangère, et que, Oh! Miracle, je pouvais parler japonais, ils m'ont pris en affection et j'ai eu des au revoirs collectifs en quittant le bus!^^


Enfin... et Malheureusement, dernier jour sur ma petite île de rêve! Pour l'occasion, j'ai été visiter Mihama, supposé "American village", mais on aura beau faire, ça reste très japonais... Quelques restaus de hamurgers, des magasinsqui vendent des jeans et des tenues militaires dans un entrepôt et le tour est joué! Non, je suis cynique, mais c'est très sympa comme endroit! ça ressemble un peu à nos zones commerciales en dehors des villes avec pleins de grands magasins, cinéma et restaus bon marché, donc un endroit pas trop mal choisi pour un jour de pluie!

Voilà don un magasin par exemple... C'est vrai que c'est beaucoup plus grand (entrepôt, ce qui ne se fait quasiment pas au Japon, pays des micro-magasins) et plus fouilli que ce à quoi je m'étais habituée au Japon.
Et, voilà la touche japonaise, le Game center: grand espace consacré aux pachinko (sorte de machine à sous)et jeux vidéos. L'originalité de Mihama, c'est cet espace de course de chevaux virtuelle, ça j'avais pas encore vu dans les game center!
Voilà pour la partie récit des visites de mon voyage à Okinawa... Je fais un autre post sur les curiosités maintenant... avant d'en avoir vraiment fini avec cette petite île, snif! :'-s

lundi 24 mai 2010

Okinawa, 2e jour

Après une nuit plus ou moins reposante, étant donné que j'ai eu un peu de mal à m'acclimater aux températures tropicales d'Okinawa (Finalement, c'est bien qu'il ait plu, ça a évité qu'il ne fasse trop chaud^^), 2è jour de visite, que j'ai décidé de commencer avec le chateau de Shuri, le chateau de l'ancien roi des Ryukyu, du temps ou ces îles n'étaient pas japonaises.

En premier lieu, je suis passée par une allée pavée en montée pour arriver jusque là, dont vous voyez un bout sur la photo...



Ensuite, à peine arrivée au chateau, je tombe sur un specatcle de danses traditionnelles Ryukyu... parce qu'Okinawa essaie de conserver, au moins artificiellement une partie de ce patrimoine culturel... et franchement, j'aime beaucoup meux les danses et la musique Ryukyu que le Noh (art dramatique japonais), par exemple!!

Et donc, voilà le chateau de Shuri... Si vous avez la curiosité de le comparer avec les autres chateaux japonais que j'ai visité: celui d'Osaka, ou d'Himeji, vous constaterez à quel point le style est différent, aussi bien dans l'architecture du chateau en elle-même que de son entourage.
porte extérieure et intérieur du chateau

Et cadran solaire! Et oui! Au Japon aussi!!

Ensuite, petite photo de Sefa Utaki, site sacré ou autrefois, les hommes n'avaient pas le droit de pénétrer! Pour une fois que c'est dans ce sens là et pas le contraire au Japon!




 
 
 
 
 
 
Enuite, petite précision culturelle. Parmi de multiples spécialités, Okinawa est fameuse pour ses verreries et ses poteries artisanales: petit témoignage en image:
Et Pour continuer dans le domaine culturel... J'ai fait un petit tour au musée d'histoire d'Okinawa, qui fait en tout et pour tout 3 pièces, mais bon, au moins on ne se lasse pas. On y trouve des témoignages très anciens et plus récents, comme le montre cette photo de la bataille d'Okinawa en 1941, je crois...:-S